The body of the lion had tried to expel the foreign object, which lead to an infection and swelling of the stomach. The lion was extremely lucky that he had been spotted by Paul, because he wouldn’t have lasted long. He had grown enormously bloated because of the infection.
This also explained why the lion had wandered off so far from his group…