Golf balls
Maybe not the most mundane household item, but the holes in golf balls do have a function. Balls that are not perfectly round stay in the air longer. This is also the reason for the manufacturers of golf balls to make small dents in the material.
